高校生から成人までこれ一冊を完璧に
★★★★★
2007-05-06
語源辞典をいろいろ探していたが、ようやく希望するものにたどり着いた感じだ。たどり着くに時間がかかった理由は、「語源」辞典云々という言葉が、タイトルに全く含まれていないからだった。是非次回改訂の折には語源の二文字をどこかに入れたほうが読者にも親切だと思う。
タイトル以外は満足。出版から20年前から改訂されず生き残っているのはすばらしいことで、出版され続けていること自体、評価が高いものである証拠だと思う。略語一覧なんかはやはり時代を感じさせる古いものが多いが、この辺を無視すれば、一冊隅から隅まで味わえる一冊だ。
本書と初版の出版時期が一緒の「語源中心英単語辞典」(田代)とは甲乙付けがたい。結局両方購入し比べてみたが、本書の方が、1:語根が充実している(例えば、palp(=touch)-->palpableは語源中心にはない)、2:大きさ厚さが手頃で持ちやすく(おそらく女性の手でも)片手で引ける、3:語源だけでなく同音異義語等単語力増強に直結し且つミスをおかしやすい単語を纏めている、ところに特「長」がある。
